المحتوى التالي مترجم من مصدر صيني بواسطة الترجمة الآلية دون أي تعديل لاحق.
في نوفمبر الماضي، وبالاعتماد على فريق الترجمة المحترف والخبرة الواسعة في هذا المجال وسمعة الخدمة المتميزة، فازت شركة TalkingChina بنجاح بالمناقصة وأصبحت رسمياً مزود خدمة الترجمة لمقر عمليات CDF Hainan للفترة 2025-2026.
مع التطور السريع لميناء هاينان للتجارة الحرة، واقتراب إغلاق الجمارك، يشهد سوق السياحة الوافدة إلى هاينان ازدهاراً مستمراً. في نوفمبر الماضي، تم تطبيق سياسة الإعفاء الجمركي الجديدة في هاينان رسمياً، لتشمل الزوار الأجانب لأول مرة. تُحتسب قيمة السلع المعفاة من الرسوم الجمركية التي يشتريها المسافرون من وإلى هاينان ضمن حصتهم السنوية البالغة 100,000 يوان صيني، دون أي حد أقصى لعدد المشتريات.
في الأسبوع الأول من تطبيق السياسة الجديدة، بلغت مبيعات هاينان المعفاة من الرسوم الجمركية في الخارج506 مليون يوان، بزيادة سنوية قدرها34.86%مصحوباً بارتفاع ملحوظ في عدد السياح الأجانب الذين يدخلون هاينان للتسوق.
أما بالنسبة للزوار الوافدين، فإن غالبيتهم يأتون من دول ناطقة بالروسية، بما في ذلك روسيا وكازاخستان، مما أدى إلى طلب قوي بشكل خاص علىخدمات باللغة الروسية.
سعياً منها لتعزيز معايير الخدمة الكتابية الخارجية في متاجرها، وتوفير خدمات أفضل للسياح الأجانب تشمل شرح السياسات، والإرشاد في التسوق، والإعلان عن الفعاليات، والمساعدة في تحديد المواقع، أطلقت شركة "تشاينا توريزم جروب ديوتي فري كوربوريشن (هاينان)" المحدودة، مشروعاً سنوياً لتوفير خدمات الترجمة للفترة 2025-2026. وقد تم اختيار مؤسسة متخصصة قادرة على تقديم حلول ترجمة متعددة اللغات من خلال مناقصة عامة. وتشمل المتطلبات الرئيسية للمشروع خدمات الترجمة من الصينية إلى الإنجليزية والروسية واليابانية والكورية وغيرها من اللغات.
بعد هذا العرض الناجح، قدمت شركة TalkingChina خدمات الترجمة التحريرية لمتاجر تابعة لمؤسسة CDF Hainan، بما في ذلك متجر السوق الحرة في وسط مدينة سانيا. وقد ساهمنا بشكل كامل في تحسين مختلف المواد المكتوبة ومحتوى دليل التسوق للسياح الأجانب، مما ساعد على رفع معايير الخدمة الدولية في متاجر السوق الحرة.
جدير بالذكر أنها شركة ترجمة محترفة مصنفة ضمن أفضل الشركات في مجال الترجمة.أفضل 30 مزودًا لخدمات اللغات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وفقًا لتصنيف CSAعلى مدى أكثر من 20 عامًا، انخرطت شركة TalkingChina بعمق في مجال خدمات اللغة. وقد خدمنا أكثر من 100 شركة من قائمة Fortune Global 500، وقدمنا دعمًا في الترجمة متعددة اللغات لأكثر من60 مليون كلمة سنوياًللمؤسسات التي تتوسع عالميًا، وتقدم أكثر من200 جلسة ترجمة فوريةكل عام.
تحمل الشركة شهادتين دوليتين:شهادة نظام إدارة الجودة ISO 9001وشهادة خدمات الترجمة ISO 17100:2015.خاصتنانظام مراقبة الجودة في WDTPيضمن تسليمًا عالي الجودة لجميع مشاريع الترجمة.
انطلاقاً من هذا التعاون مع المقر الرئيسي لعمليات صندوق التنمية المجتمعية في هاينان، ستواصل شركة TalkingChina تعميق خدماتها متعددة اللغات في قطاع تجارة التجزئة للسفر والمساهمة بخبراتها المهنية في التنمية الدولية لميناء هاينان للتجارة الحرة.
تاريخ النشر: 23 أبريل 2026