صناعة
-
منتجع نينغهاي فورست هوت سبرينغز السياحي الإقليمي
في مطلع عام ٢٠١٨، عهد منتجع نينغهاي فورست هوت سبرينغز السياحي الإقليمي بمهمة ترجمة موقعه الإلكتروني الرسمي ولوحات إرشادية في المنتجع إلى ثلاث لغات (الإنجليزية واليابانية والكورية) إلى شركة TalkingChina. يبلغ حجم المشروع ٦٠ ألف كلمة، ويتطلب صياغة متقنة وجذابة...اقرأ المزيد -
والت ديزني
منذ عام 2006، تُقدّم شركة TalkingChina خدمات ترجمة البيانات الصحفية لقسم العلاقات العامة في ديزني الصين. وفي نهاية العام نفسه، تولّت الشركة ترجمة جميع نصوص المسرحية الموسيقية "الأسد الملك" بالإضافة إلى الترجمة المصاحبة، وغيرها. بدءًا من تسمية كل شخصية...اقرأ المزيد -
معهد واندا لتخطيط وبحوث السياحة الثقافية
مجموعة واندا هي تكتل صناعي يعمل في مجالات التجارة والثقافة والإنترنت والتمويل. في عام 2017، احتلت مجموعة واندا المرتبة 380 ضمن قائمة فورتشن غلوبال 500. ويُعد معهد واندا الثقافي للتخطيط والتصميم السياحي قسم البحث والتطوير التكنولوجي الأساسي في مجموعة واندا الثقافية...اقرأ المزيد -
مجموعة كونمينغ CREC لآلات صيانة الطرق الكبيرة
تقدم شركة TalkingChina خدمات الترجمة لمجموعة كونمينغ CREC لصيانة الطرق الكبيرة منذ عام 2013، بما في ذلك كمية كبيرة من الترجمات الروسية والإنجليزية لـ 3 مليارات كلمة، مما يساهم في توسيع تعاونها الخارجي.اقرأ المزيد -
شركة فايفلي للنقل
شركة فايفلي للنقل شركة رائدة في مجال أنظمة الأبواب الأوتوماتيكية ومعدات السلامة في النقل بالسكك الحديدية. يعود التعاون بين فايفلي للنقل وشركة تالكينج تشاينا إلى عام ٢٠٠٥، حيث تقدم تالكينج تشاينا خدمات الترجمة باللغتين الصينية والإنجليزية لشركة فايفلي منذ ذلك الحين.اقرأ المزيد -
وجهة آسيا
تُعدّ "ديستينيشن آسيا" المجموعة الرائدة في إدارة الوجهات السياحية في آسيا، حيث تُقدّم خدمات احترافية متميزة في هذا القطاع، تشمل تنظيم المؤتمرات والمعارض والفعاليات الكبرى، بالإضافة إلى رحلات الحوافز والرحلات الترفيهية. ومنذ بدء التعاون عام 2011، قدّمت "توكينج تشاينا" خدماتها لما معدله 10...اقرأ المزيد -
Trip.com
بدأت شركة TalkingChina في عام 2010 بتقديم خدمات الترجمة الفورية والتحريرية لموقع Trip.com، وحافظت على علاقة تعاون مثمرة معه. تتولى TalkingChina Translation ترجمة معلومات الفنادق الخارجية على موقع Trip.com، بإجمالي حوالي مليون كلمة إنجليزية.اقرأ المزيد -
CRRC
تتعاون شركة TalkingChina مع شركة CRRC منذ عام 2017. وتشمل احتياجات الترجمة ترجمة مواد الدعاية وإدارة الموارد البشرية بين اللغتين الصينية والإنجليزية. ومنذ البداية، أبدت شركة CRRC رضاها التام عن خدمات الترجمة التي تقدمها TalkingChina.اقرأ المزيد -
جينجيانغ للسفر
شركة شانغهاي جينجيانغ للسياحة المحدودة (جينجيانغ للسياحة) هي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة جين جيانغ الدولية (القابضة) المحدودة. بدأ التعاون بين TalkingChina وجينجيانغ للسياحة في عام 2012. وتتمحور خدمة الترجمة بشكل أساسي حول ترجمة المواد الدعائية من الصينية إلى الإنجليزية...اقرأ المزيد -
خطوط نيبون للشحن الجوي
تتعاون شركة TalkingChina مع شركة Nippon Cargo Airlines منذ ما يقارب ثماني سنوات. وتتركز مهام الترجمة بشكل أساسي على ترجمة المواد التسويقية والوثائق الداخلية المختلفة من الصينية إلى اليابانية ومن الصينية إلى الإنجليزية. وبعد سنوات من العمل المشترك، حقق الطرفان تعاونًا مثمرًا ومتطورًا.اقرأ المزيد -
جونياو إير
تُعد TalkingChina و Juneyao Air شريكتين منذ عام 2010. وتشمل خدمات الترجمة، التي تحظى بتقدير كبير من قبل Juneyao Air، بشكل أساسي المواد السوقية مثل كتيبات الطيران ومعايير الصناعة المترجمة إلى الإنجليزية واليابانية والصينية والفرنسية.اقرأ المزيد -
دكتور باندا
دكتور باندا علامة تجارية لألعاب تعليمية مصممة خصيصًا للأطفال ضمن مبادرة "غدًا نحو حياة أفضل". بدأت شركة TalkingChina Translation بترجمة مقدمة العلامة التجارية لدكتور باندا في عام 2017، ثم ترجمت تدريجيًا وثائقها التسويقية إلى الفنلندية والسويدية والألمانية والروسية، مما ساعد دكتور باندا على الانتشار عالميًا.اقرأ المزيد