المحتوى التالي مترجم من مصدر صيني بواسطة الترجمة الآلية دون أي تعديل لاحق.
في السادس والعشرين من أكتوبر، عُقد مؤتمر AIMS 2025 تحت شعار "الذكاء الاصطناعي الطبي متعدد الوسائط: وضع الإنسان في المقام الأول، ودمج الذكاء السريري" في منطقة تساوهجينغ للتنمية بشنغهاي. وبصفتها شركة ترجمة محترفة تتمتع بخبرة تزيد عن 20 عامًا في مجال الترجمة، قدمت شركة TalkingChina خدمات ترجمة فورية عالية الجودة، ومعدات ترجمة، وخدمات اختزال للمؤتمر، مما وفر دعمًا لغويًا قويًا لتبادل الأفكار في مجال الذكاء الاصطناعي الطبي.
يُعقد هذا المؤتمر برعاية مشتركة من مجموعة مجلة نيو إنجلاند الطبية (NEJM Group)، ومجموعة جياهوي للبحوث الطبية والتعليم (J-Med)، ومنطقة كاوهجينغ للتنمية، وبتنظيم مشترك من مستشفى شنغهاي جياهوي الدولي. وقد استقطب المؤتمر نخبة من الشخصيات البارزة في القطاعات الطبية والبحثية والصناعية من داخل الصين وخارجها، لاستكشاف كيف يمكن للذكاء الاصطناعي الطبي متعدد الوسائط أن يُعزز الممارسة السريرية، والتعليم الطبي، وإدارة المستشفيات، والابتكار العلمي. ويركز المؤتمر على تطبيقات الذكاء الاصطناعي الطبي متعدد الوسائط، من خلال أربع جلسات متخصصة تُغطي مواضيع هامة مثل بناء أنظمة طبية جاهزة للذكاء الاصطناعي، بدءًا من تطبيق النماذج وصولًا إلى تجارب المحاكاة، والآفاق السريرية لواجهات الدماغ والحاسوب، والبحث والتطوير الدقيق القائم على الذكاء الاصطناعي.
في سياق بناء نظام طبي مُهيأ للذكاء الاصطناعي، شارك البروفيسور ليو ليانشين، نائب رئيس جامعة العلوم والتكنولوجيا الصينية، والبروفيسور لين تيانشين، نائب رئيس جامعة صن يات صن، خبرتهما في تطبيق الذكاء الاصطناعي لتحسين قدرات الخدمات الطبية وتشخيص الأورام وعلاجها. كما أصبح مجال واجهات الدماغ والحاسوب محور اهتمام هذا القطاع. واستعرض البروفيسور ماو يينغ، عميد مستشفى هواشان التابع لجامعة فودان، تاريخ تطور واجهات الدماغ والحاسوب، مُسلطًا الضوء على التقدم الكبير الذي أحرزه الفريق الصيني في هذا المجال. من جانبه، استعرض البروفيسور لي تشنغيو، العالم البارز في مختبر لينغانغ، أحدث الإنجازات في أبحاث واجهات الدماغ والحاسوب ومجموعات اتصال الدماغ من منظور علم الأعصاب.
في مثل هذا الحدث الذي يجمع نخبة خبراء الذكاء الاصطناعي الطبي من جميع أنحاء العالم، يُعدّ التواصل السلس دون عوائق لغوية أمرًا بالغ الأهمية. وبفضل خبرتها السابقة في خدمة مؤتمر AIMS وفريقها المتخصص في الترجمة، قدّمت شركة TalkingChina دعمًا قويًا لضمان سير المؤتمر بسلاسة. ومنذ تأسيسها قبل أكثر من 20 عامًا، تلتزم TalkingChina بتقديم حلول ترجمة احترافية لمختلف القطاعات. وتشمل خدماتها خدمات متعددة اللغات للتوسع الدولي، والترجمة الفورية والتحريرية، والترجمة والتعريب، والترجمة الإبداعية والكتابة، وترجمة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، وغيرها من الخدمات، وتغطي أكثر من 80 لغة حول العالم.
لطالما انخرطت شركة TalkingChina بشكلٍ عميق في المجال الطبي، حيث قدمت خدمات ترجمة عالية الجودة للعديد من المؤتمرات الطبية المحلية والدولية، والمشاريع البحثية، والتعاونات المؤسسية. وفي المستقبل، ستواصل TalkingChina الاهتمام بأحدث التطورات في مجال الذكاء الاصطناعي الطبي، وتطوير مهاراتها في الترجمة في هذا المجال، والمساهمة بشكلٍ أكبر في تعزيز عولمة تقنية الذكاء الاصطناعي الطبي.
تاريخ النشر: 13 نوفمبر 2025