المحتوى التالي مترجم من مصدر صيني بواسطة الترجمة الآلية دون أي تعديل لاحق.
في أغسطس من هذا العام، أقامت شركة TalkingChina Translation شراكة في مجال الترجمة مع شركة Deepal. وخلال هذه الشراكة، قدمت TalkingChina بشكل رئيسي محتوى مترجماً يتعلق بكتيبات استخدام السيارات، من الصينية إلى الإنجليزية ومن الصينية إلى العربية.
تُعدّ ديبال من أوائل العلامات التجارية في الصين التي دخلت مجال مركبات الطاقة الجديدة. وهي علامة تجارية متكاملة في سلسلة صناعة مركبات الطاقة الجديدة، تشمل المركبات، والبحث والتطوير، والإنتاج، والتصنيع، والمبيعات، وغيرها من الأنشطة. وسعيًا منها لإنشاء علامة تجارية عالمية المستوى في مجال المركبات الكهربائية، والالتزام بالقيادة الكهربائية الخالصة من أجل سفر صديق للبيئة، تُقدّم ديبال حاليًا منتجات مثل SL03 وS07 وG318 وL07 وS05، وتعمل على تطويرها بشكل تعاوني من خلال أساليب متنوعة لتجديد الطاقة، بهدف تعزيز التوازن العالمي للطاقة والتنمية المستدامة.
أُطلقت شركة ديبال في أبريل 2022، وهي شركة رائدة ضمن خطتي شانغريلا وبيدو تيانزو التابعتين لشركة شانجان للسيارات. أُطلق أول طراز استراتيجي لها، SL03، في 25 يوليو 2022، حيث تجاوزت الطلبات 10000 طلب في غضون 33 دقيقة فقط، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً لأسرع عملية بيع في هذا القطاع.
في مجال الترجمة في صناعة السيارات، تتجلى بوضوح درجة التعقيد والاحترافية المطلوبة. يجب على المترجمين السعي نحو التميز في جوانب متعددة، كالدقة، ومراعاة الاختلافات الثقافية، ومعايير التنسيق، وتجربة المستخدم، وإدارة المصطلحات. وبصفتها مزودًا رائدًا لخدمات الترجمة في صناعة السيارات، أقامت شركة TalkingChina علاقات تعاون طويلة الأمد ومستقرة مع العديد من العلامات التجارية العالمية الشهيرة للسيارات، مثل BMW، وFord، وVolkswagen، وPorsche، وLamborghini، وغيرها. وتشمل خدمات الترجمة المقدمة لهذه العلامات التجارية، على سبيل المثال لا الحصر، الوثائق المهنية، كالسياسات واللوائح، والتقارير الإخبارية، والعقود القانونية، ونماذج السيارات، والهياكل الداخلية، ومعلومات الصيانة.
في المستقبل، ستواصل TalkingChina الحفاظ على مستوى الخدمة الممتاز والمتسق، وتقديم حلول لغوية شاملة لمساعدة ديبال والشركاء الآخرين على إحراز تقدم جديد في عملية تدويلهم.
تاريخ النشر: 18 أكتوبر 2024