موقع منطقة جينغآن في شنغهاي

بوابة "شنغهاي جينغآن" هي الموقع الإلكتروني الرسمي الذي أنشأته حكومة مقاطعة جينغآن الشعبية.

فازت شركة TalkingChina بمناقصة خدمة الترجمة متعددة اللغات للبوابة الإلكترونية في عام 2016. ومن نهاية عام 2016 إلى نهاية عام 2017، خلال فترة العقد، أنجزت شركة TalkingChina ما يقرب من 800000 كلمة باللغات الإنجليزية واليابانية والفرنسية (حوالي 260000 كلمة لكل لغة)، وكان حجم التحديث اليومي لموقع Jingan الإلكتروني 3000 حرف صيني.

لإنجاز هذه المهمة، خصصت شركة TalkingChina فريق خدمة محترفًا لتنفيذ عملية مراقبة الجودة الكاملة للمشروع، والتواصل الفعال مع العميل طوال عملية الترجمة. وقد نجحنا في ضبط نسبة الخطأ في الترجمة بحيث لا تتجاوز جزءًا من الألف. وفي نهاية عام ٢٠١٨، فازت شركة TalkingChina Translation مرة أخرى بمناقصة تحرير موقع Jing'an الإلكتروني.