إيفونيك

تُعد شركة إيفونيك واحدة من أفضل شركات الكيماويات المتخصصة العالمية، وتحتل مكانة رائدة في مجالات الكيماويات والطاقة والعقارات.

منذ عام ٢٠٠٥، أقامت مجموعة إيفونيك شراكة طويلة الأمد مع شركة TalkingChina من خلال التعاقد معها لتقديم خدمات الترجمة. ومنذ ذلك الحين، تُقدم TalkingChina خدمات الترجمة لإيفونيك، بما في ذلك ترجمة المواقع الإلكترونية والبيانات الصحفية والوثائق الداخلية باللغات الإنجليزية والألمانية واليابانية، ليصل إجمالي حجم الترجمة إلى ٨ ملايين كلمة. وإلى جانب المهام الاعتيادية، تُنفذ الشركة مهام عاجلة يوميًا مع ضمان الالتزام بالمواعيد النهائية والجودة العالية. ونظرًا لطبيعة عمل إيفونيك الكيميائية، تتضمن مهام الترجمة عددًا كبيرًا من المصطلحات الكيميائية المتخصصة. ولذلك، أنشأت TalkingChina قاعدة بيانات خاصة بالمصطلحات، ووفرت فريق ترجمة متخصصًا لضمان دقة الترجمة واتساقها. وبفضل جودة الترجمة العالية والاستجابة السريعة، حظيت TalkingChina بتقدير كبير من إيفونيك.