تتم ترجمة المحتوى التالي من المصدر الصيني عن طريق الترجمة الآلية دون تحرير ما بعد التحرير.
أنشأت Talkingchina تعاونًا في الترجمة مع مستشفى تشونغشان التابع لجامعة فودان (المشار إليها فيما يلي باسم "مستشفى تشونغشان") في أبريل من العام الماضي. بموجب إطار التعاون ، يوفر TalkingChina خدمات ترجمة للمواد الترويجية من الصينية إلى الإنجليزية لمستشفى Zhongshan ، مما يساعد المستشفى في دعم اللغة في مجال التواصل الدولي.
تأسست في عام 1937 ، تم تسمية مستشفى تشونغشان في ذكرى الدكتور صن يات سين ، رائد الثورة الديمقراطية في الصين. إنها واحدة من أوائل المستشفيات العامة الكبيرة التي تأسستها الشعب الصيني وتديرها. المستشفى هو مستشفى تعليمي شامل تابع لجامعة فودان ، التي تم بناؤها وإدارتها بالاشتراك مع وزارة التعليم ، واللجنة الوطنية للصحة ، وحكومة شعب شنغهاي. وهي أيضًا واحدة من أول دفعة من المستشفيات من الدرجة الثالثة في شنغهاي.
Talkingchina هي مؤسسة مقرها في شنغهاي شاركت بعمق في مجال الترجمة الطبية لأكثر من 20 عامًا. لديها فروع في Shenzhen و Beijing و New York ، وتلتزم بتوفير الترجمة من الدرجة الأولى والتوطين والمنتجات في الخارج للشركاء في صناعات الأدوية وعلوم الحياة العالمية.
لسنوات عديدة ، قدمت TalkingChina خدمات مثل ترجمة تطبيق الأدوية والتسجيل ، والترجمة متعددة اللغات لصادرات الأجهزة الطبية ، وترجمة الأوراق الطبية وتقارير البحث ، وما إلى ذلك ؛ التفسير المتزامن ، والتفسير المتتالي ، والمحادثات ، وتفسير التدقيق ، إلخ ، Innolcon ، Ezisurg Medical ، Parkway ، إلخ. من خلال التعاون مع هذه المؤسسات ، تراكمت TalkingChina خبرة في الصناعة الغنية.
في المستقبل ، ستستمر Talkingchina في الخوض في مجال الترجمة الطبية ، مما يمكّن الشركاء في صناعات الأدوية وعلوم الحياة العالمية لتحقيق نجاح أكبر في السوق العالمية.
وقت النشر: فبراير -14-2025