تم ترجمة المحتوى التالي من مصدر صيني عن طريق الترجمة الآلية دون تحرير لاحق.
في 21 مايو، عُقد مؤتمر جارتنر للتبادل التنفيذي للصين الكبرى 2025 في شنغهاي. وبصفتها الشريك اللغوي الرسمي لشركة جارتنر لعشر سنوات متتالية، تُقدّم TalkingChina خدمات الترجمة الفورية الكاملة للمؤتمر.

موضوع هذا المؤتمر هو "مواكبة التغيير والتقدم العملي"، مع التركيز على مواضيع ثورية مثل الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا الرقمية والقيادة. وقد استقطب المؤتمر العديد من مديري تكنولوجيا المعلومات والمديرين التنفيذيين وقادة القطاع من الصين الكبرى لاستكشاف كيفية مساهمة الشركات في نمو أعمالها من خلال التركيز على النتائج في بيئة معقدة ومتغيرة باستمرار.

يضم المؤتمر مجموعة متنوعة من الأنشطة، بما في ذلك الكلمات الرئيسية، ورؤى المحللين العالميين، ومنتديات المائدة المستديرة، واللقاءات الفردية مع الخبراء، وحفلات الكوكتيل. يتناوب كبار محللي جارتنر من جميع أنحاء العالم على المنصة لمشاركة أحدث نتائج أبحاثهم وإرشاداتهم التنفيذية، مما يساعد المديرين التنفيذيين الحاضرين على تحويل المهام الرئيسية إلى قيمة أعمال قابلة للقياس.


اختارت شركة TalkingChina مترجمين فوريين ذوي خبرة واسعة في قطاعي تكنولوجيا المعلومات والاستشارات لضمان نقل المفاهيم التقنية المعقدة والرؤى الاستراتيجية دون أي ضياع. بدأ التعاون بين TalkingChina وGartner عام ٢٠١٥، حيث وقّع الطرفان اتفاقية إطارية طويلة الأجل. على مدار العقد الماضي، ترجمت TalkingChina ما يقرب من ١٠ ملايين كلمة من نصوص متنوعة، مثل تقارير الصناعة وأبحاث السوق لصالح شركة Gartner، تغطي مجالات التمويل والتكنولوجيا وغيرها، بما في ذلك تكنولوجيا المعلومات والقطاعات الخمس الرئيسية للحكومة والقانون. أما في مجال الترجمة الفورية، فتقدم TalkingChina مئات خدمات الترجمة الفورية والتتبعية سنويًا لقمة Gartner للصين الكبرى، والندوات العالمية عبر الإنترنت، واجتماعات التواصل مع العملاء، وغيرها من الأنشطة المباشرة/عبر الإنترنت.
وقت النشر: ٢٨ يوليو ٢٠٢٥