الترجمة لماركوم.

مقدمة:

الترجمة أو الإبداع أو كتابة نصوص الاتصالات التسويقية أو الشعارات أو أسماء الشركات أو العلامات التجارية وما إلى ذلك. 20 عامًا من الخبرة الناجحة في خدمة أكثر من 100 قسم اتصالات تسويقية في شركات في مختلف الصناعات.

أرسل لنا بريدًا إلكترونيًا

تفاصيل المنتج

علامات المنتج

الترجمة لـMarCom.

خدمة_الكريكل من أجل فعالية أفضل للاتصال التسويقي

نظام ضمان الجودة "WDTP"
متميزون بالجودة >

الأوسمة والمؤهلات
الوقت كفيل بإثبات ذلك >

نقاط الضعف في ترجمة اتصالات السوق

ico_right التوقيت: "نحن بحاجة إلى إرساله غدًا، ماذا يجب أن نفعل؟"

ico_right أسلوب الكتابة: "أسلوب الترجمة لا يتوافق مع ثقافة شركتنا ولا يتوافق مع منتجاتنا. ماذا يجب أن نفعل؟"

ico_right تأثير الترويج: "ماذا لو لم يكن للترجمة الحرفية للكلمات تأثير ترويجي؟"

تفاصيل الخدمة

●منتجات
كتابة نصوص تسويقية وترجمة/إبداعية، وترجمة اسم العلامة التجارية/اسم الشركة/الشعار الإعلاني.

●مطالب متباينة
بخلاف الترجمة الحرفية، يتطلب التواصل التسويقي من المترجمين إلمامًا أكبر بثقافة العميل ومنتجاته وأسلوب كتابته وهدفه الدعائي. كما يتطلب إنشاءً ثانويًا في اللغة المستهدفة، ويؤكد على تأثيره الدعائي وتوقيته.

●4 ركائز للقيمة المضافة
دليل الأسلوب، والمصطلحات، والنصوص، والاتصالات (بما في ذلك التدريب على ثقافة الشركة، والمنتج والأسلوب، والاتصالات لأغراض الدعاية، وما إلى ذلك)

●تفاصيل الخدمة
الاستجابة والتسليم في الوقت المناسب، وفحص الكلمات المحظورة بموجب قوانين الإعلان، وفرق الترجمة/الكتابة المخصصة، وما إلى ذلك.

●خبرة واسعة
منتجاتنا المميزة وخبرتنا العالية؛ خبرة واسعة في العمل مع أقسام التسويق، وأقسام الاتصالات المؤسسية، ووكالات الإعلان.