تم ترجمة المحتوى التالي من مصدر صيني بواسطة الترجمة الآلية دون تحرير لاحق.
شركة شينيو للحديد والصلب المحدودة هي مشروع مشترك كبير مملوك للدولة في مجال الصلب، بطاقة إنتاجية تبلغ ملايين الأطنان، وتُعدّ مؤسسة صناعية رئيسية في مقاطعة جيانغشي. في يونيو من هذا العام، قدّمت شركة TalkingChina خدمات ترجمة المواد الترويجية لشركة شينيو للحديد والصلب المحدودة، وهي شركة تابعة لمجموعة شينيو للحديد والصلب، باللغتين الصينية والإنجليزية.
وفقًا للبيانات، احتلت شركة شينيو للحديد والصلب المحدودة المرتبة 248 ضمن قائمة "أفضل 500 شركة صينية لعام 2023" والمرتبة 122 ضمن قائمة "أفضل 500 شركة تصنيع صينية لعام 2023". تتمتع الشركة بقدرات تطوير منتجات قوية، وقد طورت بنجاح عشرات المنتجات عالية الجودة، مثل فولاذ الهندسة البحرية، وفولاذ IF، والفولاذ المعرض للهيدروجين، وفولاذ الناقلات المتنقلة منخفض الحرارة، والفولاذ المقاوم للتآكل، وفولاذ القوالب، وفولاذ السيارات، والفولاذ الكهربائي المدرفل على البارد عالي الجودة، وفولاذ العناصر الأرضية النادرة، وغيرها. تُستخدم هذه المنتجات على نطاق واسع في المشاريع الوطنية الرئيسية، مثل البترول والبتروكيماويات، والجسور الكبيرة، والسفن العسكرية، ومحطات الطاقة النووية، والفضاء، وغيرها، وتُصدر إلى أكثر من 20 دولة ومنطقة.
في 9 نوفمبر 2022، وافقت لجنة الإشراف على الأصول المملوكة للدولة وإدارتها التابعة لمجلس الدولة على إعادة الهيكلة المشتركة للشركة وشركة باو وو. وفي 23 ديسمبر، اكتمل تسجيل أعمال المساهمين، وأصبحت باو وو رسميًا المساهم المسيطر في الشركة. وأصبحت مجموعة شينيو للحديد والصلب رسميًا شركة تابعة من الدرجة الأولى لشركة باو وو.
تتمتع TalkingChina بتاريخ طويل من التعاون مع مجموعة باوستيل، يمتد على مراحل متعددة من التطوير. في عام ٢٠١٩، أجرت مجموعة باوستيل أول مناقصة عامة لخدمات الترجمة في تاريخها التطويري الممتد لأكثر من ٣٠ عامًا، إيذانًا بانتقالها من نموذج التشغيل الأصلي لفريق الترجمة بدوام كامل المكون من ٥٠٠ موظف إلى نموذج شراء خدمات خارجي اجتماعي. بعد خمسة أشهر من الاجتماعات والمشاورات والمتابعات، تفوقت TalkingChina أخيرًا على عشر شركات منافسة بفضل حلولها الفريدة في الترجمة وأدائها المتميز، وفازت بنجاح بمناقصة خدمات ترجمة المشاريع الهندسية لمجموعة باوستيل. يُظهر هذا الإنجاز بجلاء القدرات التجارية الراسخة لمجموعة TalkingChina ومستوى الاحترافية المتميز في مجال الترجمة.
في إطار هذا التعاون، حظيت المقالات المترجمة من TalkingChina بتقدير كبير من العملاء لجودة الترجمة وفعالية النشر. ستواصل TalkingChina سعيها نحو التميز، ضامنةً أن تتوافق كل تفاصيل مشروع الترجمة مع أعلى المعايير، مما يدفع عجلة النمو المستمر لأعمال العميل ويوسع نطاق تأثيرها الدولي.
وقت النشر: ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٤