تم ترجمة المحتوى التالي من مصدر صيني عن طريق الترجمة الآلية دون تحرير لاحق.
يقع متجر ريل في معبد جينغان، طريق نانجينغ الغربي، حيث تلتقي أصالة الموضة العالمية والإبداع الثقافي. مؤخرًا، قدّمت شركة TalkingChina خدمات ترجمة المواد التسويقية لشركة ريل (شنغهاي) المحدودة، وتشمل اللغات التي تترجمها من الصينية إلى الإنجليزية.
تُنشئ ريل ملتقىً لعلامات الأزياء الفاخرة الراقية، يجمع عشاق الموضة المعاصرين من منظورٍ احترافي. من خلال دمج مفاهيم طليعية كالموضة والجمال والطعام والرياضة والفن، نُقدم تجربة تسوق ممتعة ونقود نمط الحياة العصري المتطور. يصادف عام ٢٠٢٢ الذكرى السنوية العاشرة لافتتاح متجر ريو متعدد الأقسام. وقد حقق هذا المركز التجاري، الذي يتميز بعلامات أزياء راقية ومفاهيم رائدة في سوق شنغهاي، إنجازًا جديدًا.
في سبتمبر من العام الماضي، أطلقت ريل فعالية "حياة الجمال" بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة. وفي الوقت نفسه، اكتمل تجديد طابق التجميل B1 وافتتح رسميًا، ليقدم أول متجر لعلامة برادا للعطور في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ومتجر باوم لمستحضرات العناية بالبشرة، وأول متجر لمجموعة أشميك في شنغهاي، ومتجر عطور ماتيير بريميير، ومتجر مستحضرات التجميل آور غلاس، ومتجر لانكوم لانكم لمستحضرات التجميل والعناية بالبشرة، ومتجر سكين سوتيكالز لمنتجات العناية بالبشرة، وغيرها.
بصفتها علامة تجارية مؤثرة في مجال ترجمة اتصالات السوق (بما في ذلك الترجمة الإبداعية والكتابة)، تتميز TalkingChina بعملية إدارة متكاملة، وفريق مترجمين محترف، ومستويات تقنية رائدة، وخدمة صادقة. بفضل جودة خدماتها العالية، تركت هذه الخدمة انطباعًا عميقًا لدى عملائها المتعاونين.
في هذا التعاون بين TalkingChina وReel، حظيت المخطوطة بتقدير العملاء من حيث جودة الترجمة وفعالية التواصل. كما ستسعى TalkingChina جاهدةً لتحقيق التميز في الترجمة، وممارسة الاحترافية، وضمان إنجاز مشاريع خدمات الترجمة بنجاح.
وقت النشر: ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٣