المحتوى التالي مترجم من مصدر صيني بواسطة الترجمة الآلية دون أي تعديل لاحق.
شهد هذا الصيف، على الصعيدين الوطني والعالمي، درجات حرارة مرتفعة غير مسبوقة. وفي ظل هذه الظروف، تبرز أهمية مكيفات الهواء المحمولة كأداة للتطوير. تأسست شركة زيرو بريز في الولايات المتحدة عام ٢٠١٤، وهي علامة تجارية أمريكية شهيرة لمكيفات الهواء المخصصة للتخييم، اكتسبت شهرة واسعة عبر الإنترنت. وبناءً على توصيات من عملائها القدامى، أقامت شركة توكينج تشاينا شراكة ترجمة مع زيرو بريز في مايو ٢٠٢٣.
زيرو بريز علامة تجارية للأجهزة الخارجية، انطلقت من خلال التمويل الجماعي في الخارج. طورت الشركة أول مكيف هواء محمول خارجي في العالم، معتمداً على تقنية تبريد عسكرية. يتميز منتجها، مكيف الهواء مارك 2، بخيارات متعددة للتبريد: فائق السرعة، والتبريد العادي، ووضع النوم، ووضع المروحة، وغيرها. تتيح هذه الخيارات التكيف مع مختلف الظروف والاحتياجات، ويصل وقت التشغيل إلى 3-8 ساعات.
في مجال التسويق، حصلت شركة زيرو بريز على التمويل وجذبت انتباه السوق في البداية من خلال حملة تمويل جماعي. لاحقًا، خلال مرحلة بناء قاعدة بيانات العملاء، استخدمت الشركة شريحة العمال الذين يعانون من درجات حرارة مرتفعة باستمرار كنقطة انطلاق للتواصل، وصورت فيديوهات للمنتج تُظهر سيناريوهات استخدام صيفية متعددة في الولايات المتحدة، واستخدمت قنوات تواصل خارجية لتحفيز طلب المستخدمين المحتملين. استقطبت الشركة انتباه المستخدمين من خلال عرض صورة بصرية تجمع بين "المنتج والناس"، وقدمت خصومات تصل إلى 15% على مواقع إلكترونية مستقلة لزيادة معدلات التحويل. تهدف هذه السلسلة من المبادرات إلى ابتكار فئة منتجات جديدة لأجهزة تكييف الهواء الخارجية.
هذه المرة، قدمت TalkingChina خدمات الترجمة والتدقيق اللغوي والدبلجة وغيرها من الخدمات لموقع Zero Breeze الرسمي الياباني، بالإضافة إلى كتابة المحتوى الترويجي وإنتاج الفيديوهات. وتتميز TalkingChina بتقديمها خدمة الترجمة من الإنجليزية إلى لغات أجنبية أخرى، فبالإضافة إلى اللغات المستهدفة الشائعة كاليابانية والكورية والألمانية والفرنسية والإسبانية والعربية والبرتغالية والروسية، تغطي خدماتها أيضاً مناطق جنوب شرق آسيا وشرق أوروبا والشرق الأوسط وشمال أوروبا وأمريكا الجنوبية وغيرها من المناطق الدولية. وتغطي خدماتها أكثر من 60 لغة محلية، ويتم استخدام مترجمين أصليين للغة المستهدفة في جميع أزواج اللغات لضمان دقة الترجمة وأصالتها وملاءمتها لعادات القراءة والتقاليد الثقافية للقراء في البلد المستهدف.
في عملية التعاون المستقبلية، ترغب شركة TalkingChina في تقديم حلول لغوية أفضل للعملاء ومساعدتهم على استكشاف السوق العالمية.
تاريخ النشر: 22 سبتمبر 2023