تم ترجمة المحتوى التالي من مصدر صيني عن طريق الترجمة الآلية دون تحرير لاحق.
تأسست شركة مايكروبورت عام ١٩٩٨، وهي مجموعة رائدة في مجال الأجهزة الطبية المتطورة والمبتكرة. في مايو ٢٠٢٣، أقامت شركة TalkingChina تعاونًا في مجال الترجمة مع شركة مايكروبورت للأجهزة المحدودة لتقديم خدمات ترجمة مواد التدريب الطبي المهني المتعلقة بمحتوى صمامات القلب. مايكروبورت شركة مدرجة في بورصة هونغ كونغ، وقد دخلت منتجاتها إلى أكثر من ٢٠ ألف مستشفى في أكثر من ١٠٠ دولة حول العالم. في المتوسط، يُستخدم منتج واحد من مايكروبورت كل ست ثوانٍ حول العالم لإنقاذ حياة المرضى أو تحسين جودة حياتهم أو مساعدتهم على إنجاب أطفال جدد.
يُعد منتج دعامة الشريان التاجي من مايكروبورت أول نظام دعامات دوائية محلي. منذ إطلاقه عام ٢٠٠٤، حافظ على حصته السوقية الرائدة في السوق المحلية. وقد ساهم إطلاق أول نظام دعامات موجهة للأدوية عام ٢٠١٤ في قفزة مايكروبورت من شركة تابعة إلى شركة رائدة في مجال دعامات الشريان التاجي. وفي مجال المفاصل العظمية، تحتل مايكروبورت حاليًا المرتبة الرابعة عالميًا في حصتها السوقية. تُركز مايكروبورت على الابتكار المستقل، ولديها أكثر من ١٦٠٠ براءة اختراع (طلبات)، وقد حازت العديد من منتجاتها على الجائزة الثانية للتقدم العلمي والتكنولوجي الوطني، بالإضافة إلى جوائز وطنية وإقليمية ووزارية أخرى. ومن خلال عمليات الدمج والاستحواذ الخارجية والمشاريع المشتركة، تعمل مايكروبورت تدريجيًا على تعزيز التصميم الصناعي العالمي. بصفتها شركة رائدة في تقديم خدمات الترجمة في قطاع الأدوية والطب، تمتلك شركة TalkingChina فريق ترجمة محترفًا يغطي ٦١ لغة حول العالم، مع التركيز على اللغتين الإنجليزية واليابانية والألمانية. وتتمتع الشركة بعلاقات تعاون طويلة الأمد مع كبرى شركات الأجهزة الطبية والطب الحيوي، ومن بين عملائها المتعاونين، على سبيل المثال لا الحصر:سارتوريوس, شركة إيبندورف إيه جي, إيزي سيرج الطبية, نهر تشارلز, أفانتور, مركز حماية البيانات الشخصية، إلخ.وفي التعاون المستقبلي مع MicroPort، ستواصل TalkingChina أيضًا تقديم خدمات الترجمة عالية الجودة وتوفير الدعم اللغوي لتطوير الأعمال التجارية العالمية للعملاء.
وقت النشر: ٢٧ يوليو ٢٠٢٣