دخلت شركة TalkingChina مؤخرًا في شراكة ترجمة مع شركة Zeppelin Solid Material Technology (Shanghai) Co., Ltd.، حيث تقدم بشكل أساسي خدمات الترجمة من الإنجليزية إلى الصينية لنماذج فحص جودة المنتج.
تطورت مجموعة زيبيلين، المتجذرة في الإرث الأسطوري لمنطاد زيبيلين، لتصبح مزودًا رائدًا عالميًا للحلول الصناعية. تمتد عمليات المجموعة لتشمل 29 دولة ومنطقة، وتضم أربعة أقسام أعمال رئيسية: معدات البناء والتعدين، وخدمات التأجير، وأنظمة الطاقة، وهندسة المصانع. ويعمل لديها أكثر من 12,000 موظف حول العالم. وتُعد شركة زيبيلين سيستمز المحدودة، التي تُمثل جوهر أعمال هندسة المصانع، شركة عالمية رائدة في مجال الصناعة والتكنولوجيا في مناولة المواد، وأنظمة النقل الهوائي، والصوامع، ومعدات الخلط، وتخدم قطاعات متنوعة مثل البتروكيماويات، والمواد عالية الأداء، ومطاط الإطارات، ومعالجة البلاستيك، ومصانع الأغذية، ومنتجات بطاريات الليثيوم أيون. وتقوم المجموعة بتصميم وتطوير وتصنيع أنظمة النقل والصوامع والمكونات والخلاطات الخاصة بها، كما تُدير ثلاثة مراكز اختبار تقنية متطورة تُقدم لعملائها خدمات اختبار شاملة، بدءًا من التحقق من صحة المفاهيم وصولًا إلى تحسين العمليات.
دخلت شركة زيبيلين السوق الصينية في تسعينيات القرن الماضي، وأسست شركتها التابعة المملوكة لها بالكامل، زيبيلين لتكنولوجيا المواد الصلبة (بكين) المحدودة، في عام 2003، ثم مشروعًا مشتركًا في شنغهاي عام 2010. وحتى الآن، كوّنت زيبيلين فريقًا محليًا متكاملًا في الصين يغطي المبيعات والهندسة وخدمات ما بعد البيع، قادرًا على إدارة دورة المشروع بالكامل بشكل مستقل، بدءًا من التصميم الهندسي وإدارة المشروع وصولًا إلى التركيب والتشغيل. كما قامت الشركة بتوطين تصنيع المكونات الأساسية، مثل الصمامات الدوارة وصمامات التحويل والخلاطات، في الصين. وبصفتها شركة وطنية رائدة في مجال التكنولوجيا المتقدمة، تجمع بين البحث والتطوير والإنتاج والمبيعات، تولي زيبيلين اهتمامًا بالغًا لدقة واحترافية ترجمة وثائقها الفنية.
في قطاعي التصنيع الصناعي والطاقة الكيميائية، راكمت شركة TalkingChina خبرة واسعة في هذا المجال، وأقامت شراكات طويلة الأمد مع العديد من الشركات الرائدة، بما في ذلك إيفونيك، ولانكسيس، ودي إس إم، وأنسيل، و3M، وسينوكيم الدولية، وميتسوي كيميكالز. وبفضل أكثر من عقدين من الخبرة العميقة في هذا القطاع، وحصولها على شهادتي ISO 9001 وISO 17100، وسجلها الحافل بخدمة أكثر من 100 شركة من قائمة Fortune 500، تقدم TalkingChina قيمة مضافة لعملائها باستمرار من خلال فريق ترجمة متمرس، وإدارة دقيقة للمصطلحات، وسرعة الاستجابة. ويؤكد هذا التعاون الأخير مع شركة زيبيلين على قوة TalkingChina المهنية وسمعتها المرموقة في خدمات الترجمة المتخصصة في مجال التصنيع.
تاريخ النشر: 28 أغسطس 2026
